No hay campañas activas en este momento

Bases Legales

BASES DE LA ACCIÓN  'JUNTOS A MILÁN'


1. EMPRESA ORGANIZADORA Y OBJETO
Club Atlético de Madrid S.A.D, (en adelante, Club Atlético de Madrid), con CIF A-80373764 y domicilio social en Paseo Virgen del Puerto 67, 28005 de Madrid, inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, organiza una acción promocional en Facebook (en adelante la Promoción) que tiene como objeto entregar un premio consistente en dos entradas de primera clase para el partido que enfrentará a Real Madrid y Atlético de Madrid el 28 de mayo de 2016 en Milán y dos billetes de avión para viajar desde Madrid hasta la ciudad italiana en el vuelo institucional del club en la jornada del partido. El ganador será elegido por sorteo aleatorio mediante la herramienta que proporciona Cool Tabs a este efecto entre todos los participantes que se hayan registrado en la promoción 'Juntos a Milán' y hayan compartido la Promoción en internet captando nuevos participantes para el mismo entre las 10 horas del 24 de mayo y las 18 horas del 26 de mayo. La promoción estará accesible a través de la página de Facebook del club (www.facebook.com/atleticodemadrid) y la web del club (www.clubatleticodemadrid.com).


2. REQUISITOS DE PARTICIPACIÓN
La participación en la Promoción es gratuita y podrán beneficiarse de la misma aquellas personas que participen a través de la página www.facebook.com/atleticodemadrid (en adelante, 'los Participantes'). 3. DINÁMICA PROMOCIONAL EN FACEBOOK.
Los participantes deberán registrarse en la aplicación y compartir el link que les proporcionará la misma en internet con el objetivo de captar nuevos participantes.
Cada nuevo participante captado sumará una opción más a la candidatura del captador en el sorteo. De modo que, cuantos más participantes capte un usuario, más posibilidades tendrá de resultar agraciado. Sin embargo, ser el participante que ha captado a más participantes no implica que sea directamente el ganador ya que el ganador dependerá del sorteo.
Los Participantes entienden y aceptan expresamente, que participar en la presente promoción, implica que sus nombres y su imagen sean publicados, visualizados y compartidos por el resto de los usuarios online en los soportes de la promoción y en otros soportes del club, sin que este hecho vulnere o afecte en modo alguno su privacidad. La participación en la presente promoción supone la aceptación expresa de los Términos y Condiciones de Uso de Facebook. En caso de que el Participante fuera menor de edad, será condición indispensable la acreditación del consentimiento de sus padres, tutores o representantes legales tanto para participar como, en su caso, para recibir los premios detallados en estas bases.
Club Atlético de Madrid se reserva el derecho a expulsar de la acción automáticamente a cualquier Participante del que estime realiza un mal uso o abusa de la presente promoción, cancelando su participación. Se entiende por mal uso el incumplimiento de cualquier condición incluida en las presentes Bases y/o de los Términos y Condiciones de Facebook así como la realización de todas aquellas intervenciones de naturaleza ofensiva, violenta, sexista, racista, de carácter sexual o pornográfico o que puedan vulnerar los derechos fundamentales de las personas. Quedan excluidos de la presente Promoción:
− Los empleados del Club Atlético de Madrid, S.A.D.
− Los empleados de las empresas, agencias de publicidad o agencias de promociones que estén involucradas en la presente promoción.
− Los familiares directos (hasta el segundo grado de consanguinidad) de las personas incluidas en los puntos inmediatamente anteriores.
− Los menores de edad que no acrediten la autorización de sus padres, tutores o representantes legales.

Los ganadores podrán renunciar al premio pero no podrán en ningún caso, canjearlo por otro distinto ni por su importe en metálico.


3. FECHAS DE LA ACCIÓN PROMOCIONAL.
La presente Promoción se extenderá desde las 10 horas del día 24 de mayo de 2016 hasta las 18 horas del día 26 de mayo de 2016.


4. PREMIOS POR PARTICIPAR EN LA PROMOCIÓN.
El primer premio consistirá en dos entradas de primera clase para asistir al partido Real Madrid - Atlético de Madrid que tendrá lugar en el estadio de San Siro (Milán) el 28 de mayo de 2016 a partir de las 20:45 horas y dos billetes de avión para viajar desde Madrid hasta la ciudad italiana en la jornada del partido.

La fiscalidad de los premios se ajustará a las normas que le sean de aplicación.


5. SISTEMA DE PARTICIPACIÓN Y ELECCIÓN DEL GANADOR.
El día 24 de mayo de 2016 a las 10 horas, el club anunciará en la cuenta oficial de Facebook del club (https://www.facebook.com/atleticodemadrid) la apertura de la promoción. A partir de ese momento, se podrá participar, cumpliendo los requisitos descritos, hasta la finalización de la misma. El día 26 de mayo a las 18 horas, el club realizará el sorteo aleatorio utilizando la herramienta que proporciona a tal efecto Cool-Tabs. En el caso de no haber ningún Participante que cumpla con los requisitos o en el supuesto de no aceptación o no recogida del premio según lo establecido en estas bases, el premio quedará desierto. Además, el Club Atlético de Madrid designará otros tres participantes que pasarán a considerarse reservas de la promoción resultando premiados en caso de que los ganadores renunciasen al premio o fuese imposible contactar con ellos. El club se pondrá en contacto con el ganador a través del teléfono. En caso de que el seleccionado no contestara en las siguientes 2 horas al momento de la primera comunicación, se pasará al primer reserva, al segundo, y así, sucesivamente.  Club Atlético de Madrid comunicará al ganador los pasos para poder disfrutar del premio.
6. UTILIZACIÓN DE LOS PREMIOS

El agraciado y los posibles beneficiaros del premio asumen expresamente todos los riesgos y situaciones especiales que puedan derivarse de la utilización o disfrute del premio obtenido con motivo de la Promoción.

7. PUBLICACIÓN DE LA IDENTIDAD DE LOS GANADORES/AS.
Los ganadores aceptan que sus nombres sean publicados en los soportes oficiales de Club Atlético de Madrid. También aceptan la utilización de su imagen en vídeo o fotografía con el objeto de comunicar la experiencia fruto del premio.


8. PROTECCIÓN DE DATOS
A tenor de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, Club Atlético de Madrid informa que los datos personales aportados al Club durante la promoción podrán ser incorporados a un fichero propiedad del Club Atlético de Madrid S.A.D. y se utilizarán para la gestión y realización de la promoción (incluida la publicación de los ganadores en los diferentes soportes oficiales del club).
Le informamos así mismo de que sus datos podrán ser utilizados para informarle, por cualquier medio de comunicación, de próximos concursos, promociones y demás actividades del club que puedan ser de su interés. Cada Participante podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición respecto a sus datos personales solicitándolo mediante escrito, acompañado de una copia de su DNI e indicando el derecho que quiere ejercer a la siguiente dirección de correo electrónico lopd@clubatleticodemadrid.com o bien a la dirección 'Paseo Virgen del Puerto 67, 28005 Madrid', con la indicación “LOPD. Promoción: 'Juntos a Milán'.


9. LEGISLACIÓN Y JURISDICCIÓN
Las presentes Bases se rigen por la Ley Española y los Participantes se someten renunciando expresamente a cualquier otro fuero a los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Madrid para cualquier controversia que pudiera surgir.

 

---

 

CONTEST RULES FOR THE PROMOTION ‘TOGETHER TO MILAN’
 
1. ORGANISING COMPANY AND PURPOSE
Club Atlético de Madrid S.A.D. (henceforth, Club Atlético de Madrid), with CIF A-8033764 and registered office in Paseo Virgen del Puerto 67, 28005 of Madrid, registered in the Commercial Register of Madrid, is organizing a promotional action on Facebook (henceforth, the Promotion) that intends to deliver a prize consisting of two first class tickets for the match that Atlético de Madrid will play against Real Madrid on the 28th of May of 2016 in Milan and two plane tickets to travel from Madrid to the Italian city in an institutional flight of the club on the day of the match. The winner will be drawn by lot using the tool supplied by Cool-Tabs to this effect among all the participants who have registered in the 'Together to Milan' promotion and have shared the promotion online, attracting new participants for it between the 24th of May at 10:00 and the 26th of May at 18:00. The promotion will be accessible through the Facebook page of the club (www.facebook.com/atleticodemadrid) and club’s web page (www.atleticodemadrid.com).
 
2. PARTICIPATION REQUIREMENTS
Participation in the Promotion is free of charge and will benefit the same people who participate through the webpage www.facebook.com/atleticodemadrid (henceforth ‘the Participants').
PROMOTIONAL DYNAMICS ON FACEBOOK
Participants must register in the application and share the link that the application will provide for them with the goal of attracting new participants.
Each new participant enlisted will add one more option for the enlister in the ballots of the draw. Therefore, the larger the number of participants enlisted by a user, the more chances he/she will have to win the proze. However, being the participant who has enlisted the most participants does not imply that he/she will be the direct winner since the winner will depend on the draw.
The Participants understand and expressly agree, that participating in this promotion, implies that their names and their image will be published, displayed and shared by the rest of the online users on the media supported by the promotion, without this fact infringing or affecting their privacy in any way. Participation in this promotion means the acceptance of the Terms and Conditions of Use of Facebook. If the Participant is a minor, it will be an indispensable condition to have the certified consent of his/her parents, guardians or legal representatives to participate in the Promotion and, in it were the case, to receive the prizes described in these rules.
Club Atlético de Madrid reserves the right to automatically expel from the action, cancelling the participation of any Participant considered to be misusing or abusing this Promotion, cancelling his/her participation. Misusing is understood to be a failure to comply with any condition included in the present Rules and/or the Terms and Conditions of Facebook, as well as all the interventions that are offensive, violent, sexist, racist, sexual or pornographic or that may violate the fundamental rights of people and/or the Terms and Conditions of Facebook. Participation in this Promotion means the express, full and unconditional acceptance of the present Rules. The following are excluded from the Promotion:
− The employees of Club Atlético de Madrid, S.A.D.
− The employees of companies, advertising agencies, or promotional agencies that are involved in this promotion.
− The relatives (up to the second degree of consanguinity) of the people included in the previous points.
− Minors who don’t certify the authorization of their parents, guardians or legal representatives.
The winners may waive the award but may not, in any case, exchange it for a different one or its amount in cash.
 
3. DURATION OF THE PROMOTION.
The present Promotion will extend from 10:00 of the 24th of May of 2016 until 18:00 of the 26th of May of 2016.
 
4. PREMIOS POR PARTICIPAR EN LA PROMOCIÓN.
El primer premio consistirá en dos entradas de primera clase para asistir al partido Real Madrid - Atlético de Madrid que tendrá lugar en el estadio de San Siro (Milán) el 28 de mayo de 2016 a partir de las 20:45 horas y dos billetes de avión para viajar desde Madrid hasta la ciudad italiana en la jornada del partido.
La fiscalidad de los premios se ajustará a las normas que le sean de aplicación.
 
4. PRIZES FOR PARTICIPATING IN THE PROMOTION.
The award will consist of a shirt of the 2016/17 home kit signed by the captains of Atlético de Madrid (Diego Godín, Koke, and Gabi). Club Atlético de Madrid reserves the right to change the prize, for others of equal or greater promotional value at its discretion. Taxation of awards will be adjusted to the standards that may be applicable.
 
5. PARTICIPATION SYSTEM AND CHOOSING THE WINNER.
On the 24th of May of 2016, at 10:00, the start of the Promotion will be announced on the official Facebook page of the Club (https://www.facebook.com/AtleticodeMadrid/). From that moment on, anyone may participate, fulfilling the described requirements, until the end of the Promotion. On the 26th of May at 18:00, the club will carry out a draw using the tool provided for this purpose by Cool-Tabs. In the case of not having any Participant who complies with the requirements, or in the event of not accepting, or not collecting the prize as set out in these Rules, the contest and/or draw will be void. In addition, Club Atlético de Madrid will designate another three participants who will be considered reserves of the promotion, being awarded the prize were the winners to give up the prize or if it were impossible to contact them. The club will contact the winner via telephone. In case the chosen winner does not answer within 2 hours after the time of the first communication, the first reserve will be contacted, then the second one, and so on. Club Atlético de Madrid shall notify the winner of the steps to enjoy the prize.
 
6. USE OF THE PRIZES
The winner and the possible beneficiaries of the prize expressly assume all the risks and special situations that may arise from the use or enjoyment of the prize obtained at the time of the Promotion.
 
7. PUBLISHING OF THE IDENTITY OF THE WINNERS.
The winners of the Promotion agree that their names and images will be published in the official media of Club Atlético de Madrid. They also accept the use of their image on video or photographs in order to communicate the experience resulting from the prize.
 
8. DATA PROTECTION
According to the Spanish Organic Law of Personal Data Protection (LOPD) 15/1999, 13th of December, Club Atlético de Madrid informs you that the personal data provided to the Club during the Promotion will be stored in a computerised file, owned by Club Atlético de Madrid S.A.D. and will be used for the management and fulfilment of the Promotion (including the publication of the winners in the different official supports of the club).
Please also note that your data may be used to inform you, by any means of communication, of upcoming contests, promotions and other activities of the Club that may be of interest for you. Each Participant may exercise their rights of access, rectification, cancellation and opposition with respect to their personal information by writing, enclosing a document that proves his/her identity, and expressly indicating the right he/she wants to exercise, to the following e-mail address lopd@clubatleticodemadrid.com or to the postal address 'Paseo Virgen del Puerto 67, 28005 Madrid (Spain), along with the reference “LOPD. Promotion: “TOGETHER TO MILAN.”
 
9. LAW AND JURISDICTION
The present Rules are governed by Spanish law and the Participants undergo by them, expressly waiving any other jurisdiction to the Courts and Tribunals of the city of Madrid for any dispute that may arise.