BASES LEGAIS
CONCURSO AUTOMOWER® HUSQVARNA
a) Empresa organizadora
Internaco, com domicilio em C/Internaco, nº 1. Lg. Queirúa, Ordes. (Tel: +34 981 68 01 01) e NIF A150252801 põe em marcha a ação CONCURSO AUTOMOWER® HUSQVARNA, incentivando à sua participação através de um concurso nos perfis da Husqvarna nas Redes Sociais.
b) Participantes
Podem participar na promoção pessoas físicas maiores de 18 anos (18 + 1 dia) e com residência legal em Portugal.
Estão excluídos deste sorteio os empregados da Internaco S.A Grupo de Empresas e qualquer pessoa relacionada com a atividade comercial da empresa.
c) Participação e mecânica
Para participar na promoção e obter o prémio, os participantes deverão cumprir com a mecânica que se detalha a seguir:
Cada um dos participantes terá que fazer upload para a plataforma web do concurso uma imagem ou vídeo do seu Automower®, acrescentando uma frase em que conte a sua experiência com ele.
Tanto as imagens, como os vídeos e as frases, poderão ser usadas posteriormente nos perfis oficiais das diversas redes sociais da Husqvarna Portugal, assim como em comunicações comerciais.
d) Período e âmbito de aplicação
A promoção permanecerá ativa desde o dia 5/04/2021 até às 22:59 do dia 29/04/2021 (hora de Portugal Continental).
e) Prémios
Existem 10 prémios, sendo cada um deles 1 pack composto por:
• Motosserra 120i
• Aparador 115iL
• Kit soprador 120iB com bateria BLi20 e carregador QC80
• Corta-sebes 115iHD45
Vão ser distribuídos dez prémios entre as participações obtidas na plataforma web. Cada participante só poderá ganhar um único prémio.
Os dez prémios serão repartidos entre TODAS as participações obtidas através da plataforma web do concurso. Nesta plataforma, poderão participar utilizadores de Espanha e Portugal, alocando estes ‘packs’ entre todas estas participações (não se distinguirá o país de procedência).
Os prémios da presente promoção, em nenhum caso poderão ser objeto de troca, alteração, compensação económica ou cessão a pedido dos vencedores. Da mesma forma, os vencedores não poderão vender ou comercializar o prémio — é proibido.
Os prémios são pessoais e intransmissíveis, não poderão ser trocados pelo seu valor em dinheiro nem por outro produto ou serviço. Por causa de força maior ou ao critério da Internaco, o prémio poderá ser substituído por outro equivalente.
A Internaco não se responsabiliza pelas possíveis perdas, deteriorações, roubos, ou qualquer outra circunstância imputável a terceiros que possam afetar o desenvolvimento da presente promoção.
f) Comunicação dos vencedores
No dia 30/04/2021 será divulgado o resultado do sorteio e os vencedores.
Para aceitar o prémio, os vencedores deverão escrever um email para comunicacao@internaco.com indicando os seus dados pessoais (nome completo, endereço postal e de correio eletrónico, NIF e contacto telefónico) e a aceitação do prémio.
Os vencedores dispõem de um prazo máximo de 7 dias corridos, a contar desde o dia seguinte à notificação, para manifestar se aceitam ou rejeitam o prémio. Entende-se que rejeitam o prémio se não enviam o correio eletrónico.
A Internaco não se responsabiliza de não poder contactar com os vencedores e, por conseguinte, que não se lhes possa outorgar o prémio.
Se passado o prazo indicado para reclamar o prémio, os vencedores não cumprirem as bases ou não tiverem exercido o seu direito com a Internaco em tempo e forma, o prémio é dado a um suplente.
Os vencedores comprometem-se a enviar uma imagem para a Husqvarna Portugal a desfrutar do prémio ou a etiquetá-los em imagens ou vídeos publicados nos seus perfis de forma pública.
g) Causas de descalificação de um participante de a promoção
A presente promoção pretende que a competição entre os diversos participantes se faça com igualdade de oportunidades e com estrito respeito às normas da boa-fé. Por esse motivo,a Internaco excluirá automática e imediatamente da mesma a qualquer participante que transgrida as normas da boa-fé, observe uma conduta falsa, inadequada, mentirosa ou imprópria, empregue meios desproporcionados, fraudulentos ou abusivos, ou que não cumpra estas bases em qualquer dos seus extremos.
Além disso, a Internaco excluirá os empregados e trabalhadores da empresa, assim como a qualquer participante que guarde relação comercial com a mesma.
h) Aceitação das condições do concurso
A participação no concurso supõe a aceitação plena e incondicional destas condições gerais por parte de cada participante. A Organização reserva-se a possibilidade de mudar, modificar o cancelar o presente concurso por justa causa. A Organização não será responsável se por causas alheias ou de força maior, o concurso não puder ser levado a cabo em algum dos seus termos especificados anteriormente, sem outra obrigação para os organizadores, que a publicação da nova mecânica por meios similares aos empregados para a difusão inicial do mesmo.
i) Proteção de dados pessoais
Em conformidade com o previsto no Regulamento Geral de Proteção de Dados europeu, informamos de que os dados de caráter pessoal serão tratados pela Internaco, cujos dados completos e endereço figuram no cabeçalho destas Bases.
Os dados pessoais serão utilizados para gerir a sua inscrição e participação na presente promoção, conforme indicado nas Bases. A mera participação implica a sua autorização para que se realizem, neste caso, fotografias e vídeos dos vencedores com a finalidade de promover o sorteio, mesmo mediante a publicação em redes sociais, revistas e qualquer outro meio de comunicação análogo. O tratamento dos seus dados, incluída a sua imagem, é necessário para o desenvolvimento e execução do sorteio, sendo esta a base do dito tratamento, pelo que é obrigatório que forneça os seus dados pessoais, sendo impossível a participação no sorteio em caso contrário. Os dados serão conservados até que se pronuncie os vencedores e, ainda depois, durante o tempo necessário para poder responder a possíveis reclamações dos participantes. Em qualquer caso, os dados dos vencedores poderão ser conservados de forma indefinida para efeitos de histórico, salvo se os titulares se oponham, enviando um e-mail para o endereço de correio eletrónico indicado anteriormente.
Igualmente, quando o interessado tiver marcado a correspondente casa de seleção, autoriza a que a sua direção de correio eletrónico possa ser utilizada para o envio de comunicações comerciais por meios eletrónicos, dos serviços, ofertas, eventos e atividades de carácter lúdico, oferecidos pela Internaco. Estes dados são tratados sobre a base do seu consentimento, não sendo obrigatório fornecê-los para esta finalidade. Neste caso, o interessado poderá retirar o consentimento para o tratamento dos seus dados em qualquer momento, se bem que tal não afetará a licitude dos tratamentos efetuados anteriormente. Para esta finalidade, os dados serão conservados de forma indefinida, salvo que o interessado se oponha enviando um e-mail para o endereço de correio eletrónico indicado para tal efeito.
Os interessados têm direito a solicitar o acesso aos seus dados pessoais, à sua retificação ou supressão, assim como à limitação do seu tratamento, a opor-se ao mesmo e à sua portabilidade. Poderão realizá-lo por escrito, enviado uma carta ao endereço acima indicado, com a inclusão de um meio de identificação da pessoa.
Ante qualquer eventual violação dos seus direitos, pode apresentar uma reclamação perante a Agência Espanhola de Proteção de Dados.
Caso o interessado decida fornecer os dados pessoais de pessoas terceiras, este compromete-se, sob sua exclusiva responsabilidade, a ter obtido previamente o seu consentimento para que os seus dados sejam tratados pela Internaco, devendo tê-las informado previamente de tudo o previsto no artigo 14 do Regulamento Geral de Proteção de Dados.
j) Normativa Fiscal
Os prémios ficam sujeitos à retenção ou ingresso na conta que corresponda conforme a normativa fiscal vigente. Nos casos que corresponda, a dita retenção ou ingresso na conta será assumido pelo Organizador, que ingressará na Agência Tributaria a quantidade correspondente enviando ao(s) vencedor/es o correspondente certificado com os dados do prémio e da retenção ou ingresso na conta aplicado.
k) Jurisdição e lei aplicável
Esta promoção e as suas bases regem-se pela legislação espanhola. Para a resolução de qualquer controvérsia ou litígio que possa surgir em relação com esta Promoção, e/ou com a interpretação ou execução das presentes bases legais, tanto o Organizador como os Participantes renunciam ao foro que pudesse corresponder-lhes e submetem-se expressamente aos Tribunais da cidade da Corunha.
General Conditions of the service provider (hereinafter the provider), owned by The Cool Tabs SL, established in C/ Fernando Poo, 23 Local 2. 28045 Madrid, with Tax Identification Code number ESB86306719, registered in Madrid. These conditions are intended to regulate access, registration, navigation and / or use of services, which should be read carefully.
The promotion administrator (the administrator of the facebook page where the contest is made or the brand or company detailed in the campaign terms, hereinafter the administrator) will be solely responsible for the selection of the winner or winners of the contest. The provider is not involved in this process or provide any tools or support it.
The adminstrator is the solely responsible of any personal data store in the campaign and is the unique data controller and the unique who can stablish the purpose of use those data. The provider of the promotion, acting as the data processor, will access the data in order to provide the service, but does not use any data that you provide when you use the promotion app, both data provided directly to us and data assigned by Facebook (or any other social network) when installing the application. These data will be transferred to the administrator of the promotion, which is responsible for the management and treatment of these data. All personal data that users provide, will be kept and stored by the provider during the validity period of the contest or contract.
Final users should contact directly to the controller whenever they need to exercise their rights of access, modify, export, portability and remove their data.
Throughout, the data collected by our applications are specified when installing the application in facebook dialog box. These data can be (depending on the application or the action carried out):
Promotion adminstrator is responsible of any other personal data or not, provided using any of our applications. Promotion administrator should indicate the use to be undertaken of all data collected under the customize terms & conditions of each promotion, which should always be accepted along with these terms of service.
The service provider is not responsible for any prizes or terms offered to the winners of the promotions made in our platform.
The service provider has a number of tools for the manual or random selection of winners and alternates. The administrator of the promotions can make use of them to select the winner/s and/or alternates of the promotion. The service provider is not responsible in any case of this process.
The service provider reserves the right to suspend, remove or cancel any promotion prior electronic communication to the promotion administrator.